此中有真意,欲辨已忘言。

出自魏晋陶渊明的 《饮酒·其五

翻译: 这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知如何表达,已然忘了该如何用言语来描述。

赏析: 这两句诗蕴含着极深的哲理与韵味。诗人在自然之中体悟到了人生的真谛,但当想要用言语去分辨、阐述时,却发现那种真意难以言表。它体现了一种只可意会不可言传的美妙境界,强调了真意的深邃与言语的局限性。这种“忘言”并非真正的遗忘,而是一种超越语言的领悟,让人感受到诗人内心的宁静与超脱,也引发读者对人生真谛的无尽思索。

饮酒·其五

陶渊明 (魏晋)

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

饮酒·其五译文

把房屋建在众人聚居的地方,却没有世俗往来的喧嚣。

若问我为何能这样?只要内心远离世俗,住的地方自然就显得偏僻宁静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分山中的景色真好,飞鸟结伴而回。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。

此中有真意,欲辨已忘言。相关图片

此中有真意,欲辨已忘言。

更多陶渊明的名句

采菊东篱下,悠然见南山。
少无适俗韵,性本爱丘山。
春水满四泽,夏云多奇峰。
问君何能尔?心远地自偏。
种豆南山下,草盛豆苗稀。

更多陶渊明的诗词