塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。少年鞍马适相宜。

出自金朝元好问的 《江月晃重山·初到嵩山时作

翻译: 边境上秋风吹起,传来战鼓号角之声,城头上落日余晖映照,旌旗飘扬。少年骑着鞍马在此处正合适。

赏析: 这段文字描绘出了边疆战场上的壮阔景象。秋风中传来鼓角之声,城头落日余晖映照着旌旗,营造出雄浑而苍凉的氛围。“少年鞍马适相宜”则展现出少年的英姿飒爽与意气风发,与边疆的环境相得益彰。画面感强烈,既让人感受到战争的凝重,又能体会到少年的壮志豪情,充满了豪迈奔放的气息。

江月晃重山·初到嵩山时作

元好问 (金朝)

塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。少年鞍马适相宜。从军乐,莫问所从谁。

侯骑才通蓟北,先声已动辽西。归期犹及柳依依。春闺月,红袖不须啼。

江月晃重山·初到嵩山时作译文

边塞上秋风中传来鼓角之声,城头上落日余晖映照着旌旗。

少年骑着马正适宜这种环境。

投身军旅是快乐的,不要问是跟随谁。

侦察的骑兵刚刚到达蓟北,先头部队的声势已经震动辽西。

归期还赶得上柳树枝条依依的时候。

在春天闺房中的月光下,女子不必啼哭。

塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。少年鞍马适相宜。相关图片

塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。少年鞍马适相宜。

更多元好问的名句

问世间,情为何物,直教生死相许?
渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。
十年种木,一年种谷,都付儿童。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。

更多元好问的诗词