斜阳流水推篷坐，翠色随人欲上船。相关图片
翻译： 傍晚的阳光洒在水面上，我坐在船篷边，顺水前行。两岸的翠绿之色仿佛要随着人一同上船。
赏析： 这两句诗画面感十足，极具韵味。“斜阳流水”营造出宁静而优美的氛围，诗人推篷而坐，怡然自得。“翠色随人欲上船”尤为精妙，将翠色拟人化，仿佛那青葱的景色主动追随人，渴望登上船只，生动地展现出景色的迷人与灵动。让人感受到大自然对人的热情相拥，充满了生机与情趣，也流露出诗人对这美好景致的陶醉与喜爱。
颜色浓郁得如同春天的云朵，清淡时又好似烟雾，长短不齐的绿色一直延伸到大江之边。
傍晚的阳光洒在江水上，推开船篷坐下，那翠绿的颜色仿佛要随着人涌上船来。