出自唐代赵彦昭的 《奉和元日赐群臣柏叶应制》
翻译: (我)没有雕刻精美的栋梁之器那样的才能,也不是能够构建大厦的材料。 这句诗以比喻的方式,表达了诗人对自己才能的一种自谦或感慨,认为自己并非出类拔萃、能够担当重任的人。
赏析: 这两句诗以简洁而有力的语言,抒发了作者对自身的感慨。“器乏雕梁器”,表明自己并非能用于雕琢精美屋梁的器具,暗示缺乏出众的才华或独特的技艺。“材非构厦材”,则强调自身并非构建大厦之材,流露出一种自谦与无奈。诗人通过这样的表述,或许是在抒发怀才不遇的苦闷,又或是对自我价值难以实现的惆怅,给人以深沉的思考。
器具缺少雕梁画栋的精美器具,材料不是构建大厦的材料。
只愿用这千年的树叶,常常捧着万年的酒杯。