但将千岁叶，常奉万年杯。相关图片
出自唐代赵彦昭的 《奉和元日赐群臣柏叶应制》
翻译： 只要能将这（像松柏一样的）千年常青的叶子拥有，就会常常向您献上万年寿辰的祝福之杯。 （这句话通常用于表达祝福和敬意）
赏析： 这两句诗意境深远，充满美好祝愿。“千岁叶”象征着长久不衰的生命力和繁茂，寓意吉祥与繁荣。“万年杯”则代表着永恒的敬意和祝福。诗人以质朴的语言，抒发了对美好长存、福运绵延的殷切期盼，情感真挚而深沉。它传递出人们对长寿、幸福的向往，读来令人心生温暖和憧憬。
器具缺少雕梁画栋的精美器具，材料不是构建大厦的材料。
只愿用这千年的树叶，常常捧着万年的酒杯。