长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。

出自唐代王之涣的 《宴词

翻译: 长长的堤岸旁,春水碧绿悠悠,田间的水流汇入漳河,一同向前流淌。

赏析: 这两句诗描绘出一幅优美的春景图。“长堤春水绿悠悠”展现出长堤旁春水碧波荡漾,“绿悠悠”生动地描绘出春水的生机与活力。“畎入漳河一道流”,将田间小沟的水汇入漳河,共同流淌,凸显了水流的汇聚与融合。诗句语言简洁,画面感极强,让读者仿佛能看到那连绵的春水,感受到自然的和谐与统一,充满了灵动的诗意之美。

宴词

王之涣 (唐代)

长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。

莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。

宴词译文

长长的堤岸旁春水碧绿悠悠,田间小沟的水汇入漳河一同流淌。

不要去听那声声催促开船的声音,桃花溪太浅的地方承载不了船只。

长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。相关图片

长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。

更多王之涣的名句

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
杨柳东风树,青青夹御河。

更多王之涣的诗词