周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。

出自唐代白居易的 《放言五首·其三

翻译: 周公在被流言蜚语中伤的时候,内心充满恐惧;王莽在尚未篡夺皇位之前,表现得谦恭有礼。

赏析: 这两句诗以周公和王莽的典故,展现出深刻的哲理。周公忠心辅政却遭流言中伤,凸显了忠臣被误解的无奈;王莽未篡权时表现谦恭,却隐藏着巨大的野心。诗人以此警示世人,看人看事不能只凭一时表现,表象往往具有欺骗性。它告诫我们需有洞察真伪的慧眼,在复杂的世界中,不被表面所迷惑,深入思考和判断,方能识得人心和事物的本质。

放言五首·其三

白居易 (唐代)

赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍。

试玉要烧三日满,辨材须待七年期。

周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。

向使当初身便死,一生真伪复谁知?

放言五首·其三译文

送给你一种方法来解决疑惑,不必去用钻龟壳来占卜和祝祷蓍草。

检验玉真假要烧满三天,辨别木材需要等待七年。

周公在被流言困扰的日子里也曾恐惧,王莽在还没有篡权时表现得很谦恭。

假如他们在当初就突然死去,一生的真假又有谁知道呢?

周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。相关图片

周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。

更多白居易的诗词