走马西来欲到天，辞家见月两回圆。相关图片
翻译： 骑马向西走几乎来到天边，离家以后已见到两次月圆。
赏析： 这两句诗意境壮阔而又略带苍凉。诗人骑马西行，仿佛要走到天的尽头，凸显出路途之遥远。“辞家见月两回圆”，以月的圆缺来计算离家时间，烘托出思乡之情的深沉。在这简单的表述中，既有对未知远方的勇敢探索，又有对家乡的深深眷恋，情景交融，令人感怀。展现出一种孤寂而又坚定的行者形象，韵味无穷。
骑马由西而来，仿佛要走到天边，离开家乡后已经看到月亮两次变圆。
今晚不知道在哪里住宿，在这万里平沙之中，荒无人烟。