其人虽已没，千载有馀情。相关图片
翻译： 那个人虽然已经不在了，但是千百年后，人们对他仍然怀有深深的情意。
赏析： 这两句诗虽简洁，却蕴含深厚情感。“其人虽已没”，道出了古人的消逝，充满了岁月的沧桑感。然而“千载有馀情”，则强调其精神和影响跨越千年仍未消散，令人感慨其魅力之持久。它表达了对前人功绩与品质的敬仰与怀念，也反映出人类精神传承的力量。这种情，是跨越时空的连接，让我们在千载之后仍能感受到古人的风采，极具感染力。
燕丹善养士，志在报强嬴。
招集百夫良，岁暮得荆卿。
君子死知己，提剑出燕京；
素骥鸣广陌，慷慨送我行。
雄发指危冠，猛气冲长缨。
饮饯易水上，四座列群英。
渐离击悲筑，宋意唱高声。
萧萧哀风逝，淡淡寒波生。
商音更流涕，羽奏壮士惊。
心知去不归，且有后世名。
登车何时顾，飞盖入秦庭。
凌厉越万里，逶迤过千城。
图穷事自至，豪主正怔营。
惜哉剑术疏，奇功遂不成。
其人虽已没，千载有馀情。
燕太子丹善于招揽贤士，他的志向在于报复强大的秦国。
他召集了众多优秀的勇士，在年末的时候得到了荆轲。
君子为了知己而死，荆轲提着剑离开燕京；白色的骏马在广阔的街道上嘶鸣，激昂慷慨地为我送行。
他怒发冲冠，勇猛的气概冲向长长的帽带。
在易水边上设宴饯别，在座的都是英雄豪杰。
高渐离敲击着悲凄的筑，宋意高声歌唱。
萧瑟的风声哀鸣着吹过，淡淡的寒波涌起。
凄怆的商音使人流涕，激昂的羽调让壮士震惊。
心里明知这次一去不再回来，但会留下后世的英名。
登上车何时回头看，飞车的车盖直闯入秦庭。
勇往直前跨越万里，曲折行进经过千座城池。
地图展完事情自然就会到来，那豪雄的君主正惊慌失措。
可惜啊他的剑术不精，奇功最终没有建成。
这个人虽然已经死去，但千年之后仍有深情。