出自唐代刘长卿的 《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》
翻译: 荒凉的村庄笼罩在夕阳的余晖中,落叶杂乱地纷纷飘落。
赏析: 这两句诗描绘出一幅极具画面感的秋景图。“荒村带返照”勾勒出荒凉的村落被夕阳余晖笼罩,烘托出孤寂、萧瑟的氛围。“落叶乱纷纷”则以动态的笔触展现落叶飘零的景象,尽显秋意的苍凉。诗人通过对荒村、返照和纷乱落叶的描写,营造出一种落寞、凄清的意境,让读者仿佛能感受到那丝丝缕缕的哀愁,也可能暗示着人生的无常与漂泊。
荒废的村落笼罩着夕阳的余晖,落叶杂乱地纷纷飘下。
古老的道路上没有过往的行人,在寒寂的山中只见到了你。
野外的桥梁因为雨水而断裂,山涧的流水朝着田地分流。
要不是因为怜惜与自己有同样的遭遇,又有谁会来到这白云深处。