翻译: 令人悲伤的是秦汉时期,百姓处于水深火热之中,遭受着苦难,作为读书人,只能发出一声长长的叹息。
赏析: 此句短短十余字,却蕴含无尽的悲愤与感慨。“伤心秦汉”道尽历史的沧桑与沉重,秦汉时期的纷争让百姓深陷苦难。“生民涂炭”四字,生动描绘出平民的悲惨境遇,令人痛心疾首。而“读书人一声长叹”,以读书人的无奈长叹作结,更凸显出对苍生的怜悯和对社会现实的无力感。此句语言质朴,情感真挚深沉,让人对历史的残酷和人民的苦难有深刻的思索。
阿房宫里的舞殿中美人舞动着长袖,金谷园里建起了华丽的高楼,隋堤上古老的柳树系着龙舟。
往事不堪回首,春风又吹起,暮春时节野花开放。
美人虞姬在乌江岸边自刎,赤壁的战火曾经熊熊燃烧,将军在玉门关白白地老去。
令人伤心的秦汉时期,百姓生灵涂炭,读书的人只能发出一声长长的叹息。