草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。

出自唐代白居易的 《放言五首·其一

翻译: 萤火虫虽然能发出亮光,但终究不是火;荷叶上的露水虽然圆润,但怎能比得上珍珠呢?

赏析: 这两句诗以生动的形象和深刻的寓意发人深思。诗人通过草萤和荷露的比喻,巧妙揭示了表象与本质的差异。草萤虽闪耀,却终究不是火;荷露虽圆润,也绝非珍珠。它告诫人们不可被表面的光芒所迷惑,要有洞察真相的能力,学会分辨虚假与真实,不被似是而非的现象误导,体现了诗人对生活的敏锐观察和深刻思考。

放言五首·其一

白居易 (唐代)

朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。

但爱臧生能诈圣,可知宁子解佯愚。

草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。

不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。

放言五首·其一译文

早晨还装得很正直,晚上却变成伪善者,谁能分辨呢?从古至今,这类事情哪里没有呢。

只是喜爱臧生能欺诈圣人,可知道宁子懂得装愚。

萤火虫虽有亮光终究不是火,荷叶上的露水虽呈珠形又哪里是珍珠。

不拿焚烧柴草的火光和照明车辆的明珠来比较,可怜它们的光彩又有什么不同呢。

草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。相关图片

草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。

更多白居易的诗词