后夜相思，尘随马去，月逐舟行。相关图片
翻译： 夜晚过后我对你的思念啊，就像那飞扬的尘土随着马而去，又似那明月追随着船只前行。 这句话的意思是：分别之后，我在夜晚思念着对方，我的思念之情如同尘土随着马的奔跑而飘远，又如同明月伴随着船只的行驶而移动，形象地表达了对离人的深切思念和牵挂。
赏析： 这几句词意境优美而深情。“尘随马去”，描绘出行人骑马离去，扬起的尘土久久未散，象征着相思的绵长。“月逐舟行”，明月似乎也懂得离人的愁绪，追逐着远行的舟楫。以景衬情，烘托出深深的相思之苦。作者巧妙地借助自然景象，将无形的相思具象化，让人感同身受，韵味无穷，令人不禁沉浸在这离愁别绪之中。
菊花酒杯深深，吹奏《梅花落》的号角声远远传来，我们都在京城。
相聚和离散都很匆忙，就如同那云边的孤雁，水面上的浮萍。
怎能不让人伤感悲痛。
感觉好几次，灵魂飞离，梦中惊醒。
日后夜晚的相思，就像那尘土随着马去，明月追逐着船行。