烏魚

陳繩
陳繩 (清代)

瑿玉元珠遍體緇,揚鬐奮鬣滿天池。須知滬箔橫施處,要在葭灰未動時。日映波光添繡線,鱗翻浪影簇烏旗。江鯔味薄河鯔小,爭比炎方海錯奇。

烏魚翻譯

黑色的美玉和圓形的珍珠全身烏黑,(魚)揚起魚鰭奮力遊動佈滿整個天池。

要知道設置攔魚的竹箔的時候,是在葭管灰還沒開始飛動的時候。

陽光映照在波光上增添了如繡線般的景象,魚鱗片翻動着波浪的影子聚集如黑色的旗幟。

江鯔味道寡淡河鯔個頭小,怎能比得上炎熱之地海產的奇異。

更多陳繩的詩詞