賦得夜涼溪館留僧話

陳繩
陳繩 (清代)

老僧欲去復留之,溪館微寒夜話時。蓮社遠公猶具酒,香山居士尚吟詩。談空有象天花落,持偈無聲法雨施。畢竟三心須點破,道傍婆子莫支離。

賦得夜涼溪館留僧話翻譯

老僧人想要離開卻又被挽留,在溪旁館舍微寒的夜裏交談的時候。

蓮社的慧遠大師尚且備有酒,香山居士(白居易)還在吟詩。

談論佛理時彷彿有形象如同天花飄落,持着偈語沒有聲音如同法雨施行。

畢竟那三心(過去心、現在心、未來心)必須要點破,路邊的老婦人不要言語錯亂。

更多陳繩的詩詞