鐙下幽窗讀《楚辭》,忽驚秋鶻縱絛絲。竹爐聲寂鸚哥語,正是檀槽半咽時。
在燈盞下於幽靜的窗戶旁閱讀《楚辭》,忽然驚訝於秋天的鶻鳥掙脫了絛絲。
竹爐沒有聲音而鸚哥在鳴叫,正是檀木琵琶半遮半掩彈奏的時候。
重九前五日西园小饮
秋夕