入望是南溟，孤城控杳冥。江分雷水黑，山接大容青。日落還珠浦，天荒海角亭。樵樓歌折柳，腸斷不堪聽。
放眼望去那是南海，一座孤城控制着深遠的天空。
江水把雷州和廉江分開呈現黑色，山巒連接着大容山呈現青色。
太陽落下的地方是還珠浦，那有天涯海角亭。
在樵樓上傳來歌唱《折楊柳》的聲音，令人極度悲傷簡直不能去聽。
寄人塞上
中湘寒食
苍梧 其一
苍梧 其二
大云山 其一
大云山 其二
廉州 其一
廉州 其二
廉州 其四
钦州
海幢寺
