羨君低事過時見，一點間愁不以心。
笑語屢陪桃李酒，詩書曾對竹松林。
已驚別鶴江天遠，何事騎鯨歲月侵。
五桂聊芳知有日，去尋蕭侶碧雲深。
羨慕你把事情低調處理在過去後才相見，有一點間或的愁緒也不放在心上。
歡聲笑語多次伴隨着桃李釀成的酒，吟誦詩書曾經面對着竹松林。
已經驚歎離別如仙鶴在江天遠去，爲什麼會有騎鯨的歲月流逝侵蝕。
五桂樹姑且知道有芬芳之日，去尋找蕭姓伴侶在那碧雲深深之處。
需要注意的是，這樣的翻譯可能會損失一些原詩詞的韻味和意境，古詩詞的內涵往往較爲含蓄和豐富。
寿蹇用叔姻翁总干
念奴娇 丁卯中元作示儿
临江仙（涪州北岩玩易有感）
中秋黄池舟中独酌五首
和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其二
昆岳有佳人四章寿黄循斋 其三
下沱张西叔牡丹号奇品以诗寄花因用韵谢
游下竺飞来峰和存了侄韵
腊月二十八日与知宗提举分岁郡中啜茶于北楼
念奴娇（丁卯中元作示儿）
包家园
宝佑三年上已风雨连日成歌寄谊儒侄
北高峰
避地云山全父弟诗寄梅花
别黔中赵尉
