謁夔門桂帥

陽枋
陽枋 (宋代)

志欲商伊學欲顏,尋師夢繞五湖間。

不違誓至仁三月,親炙寧辭雪萬山。

流海浪浮蝸戰角,排雲應許豹窺斑。

還丹知換塵凡骨,趁得先生未出關。

謁夔門桂帥翻譯

立志想要效仿伊尹,學習想要趕上顏回,尋找老師的夢想縈繞在五湖之間。

不違背三個月內到達仁地的誓言,親自接受教誨怎會推辭翻越萬重雪山。

流動的海浪中如蝸牛角般爭鬥,排開雲朵應許像豹子窺看一斑。

知道還丹能夠改變塵世平凡的骨骼,趁着先生還沒有出關。

需注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出原詩的意境和韻味,古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。

更多陽枋的詩詞