癸守歲職兒桃源黃溪村居

陽枋
陽枋 (宋代)

今年爆竹楚江濱,別歲迎春僅隔辰。

小築偏邊聊爾爾,幽居心遠自申申。

兒從豹變當斯世,我得鷗間着此身。

學易假年天若許,橫書長作傍梅人。

癸守歲職兒桃源黃溪村居翻譯

今年在楚江岸邊爆竹聲聲,辭別舊歲迎接新春僅僅相隔幾天。

小小的居所偏處於一邊也就這樣罷了,隱居的內心深遠而安閒。

兒子如同豹子般變化成長於這個時代,我能夠像鷗鳥一樣在這裏安閒度日。

學習《易經》希望上天允許我增添年歲,如果可以的話,我要長久地作爲一個在梅樹旁書寫的人。

更多陽枋的詩詞