僧屋數椽巢木末，風煙日與翠俱浮。自無俗物敗人意，況有春江拍岸流。艇子得魚歸別浦，鳧雛傍母睡芳洲。夜晴兔月摩雲角，翻作廣寒宮殿秋。
幾間僧人的房屋築在樹梢之上，風煙每天都和翠色一同飄浮。
自然沒有世俗之物來敗壞人的心意，何況還有春天的江水拍打着江岸流淌。
小船載着魚回到別的水濱，小野鴨依偎着母親在芳草小洲上睡覺。
夜晚晴朗明月高掛在雲朵邊緣，彷彿變成了廣寒宮秋天的景象。
晓发山店
次乔口
明溪
送炭与湘山西堂惠然师
元日不出
谩兴
春日
庵中自题
郴阳道中二首 其一
