秋日揚子舟中

黃夢鴻 (明代)

木蘭此日泛秋清，去去潮生兩岸平。杜若洲前飛鷺急，芙蓉江上浴鷗輕。開函欲檢觀濤賦，卷幔翻含擊楫情。正值斜陽方獨酌，舟人指點石頭城。

木蘭船在這一天行駛在秋日的清澈水面上，來來去去使得江潮涌起而兩岸水平如鏡。

杜若洲前飛翔的白鷺急促，芙蓉江上沐浴的鷗鳥輕盈。

打開書信想要查看那觀濤的辭賦，捲起牀幔又飽含着擊楫的豪情。

正趕上夕陽西下才獨自飲酒，船伕指點着那石頭城。