峽束高天迥,輕舟此溯洄。碧環千樹合,青劃萬山開。篙影穿波曲,灘聲得石哀。蒲帆十八幅,幾日到鬆臺。
峽谷約束着高遠的天空顯得更加遼遠,小船在這裏逆流而上。
碧綠環繞着衆多樹木合攏在一起,青翠的划動使得萬山分開。
竹篙的影子穿過波浪彎曲着,灘頭的聲響碰到石頭髮出悲嘆。
十八幅蒲草做的船帆,要幾日才能到達鬆臺。
葛岭怀古
湖上晚归