尚湖即事 其二

丁奉 (明代)

繞室雲閒似我，對溪山禿如僧。住宅碧筠黃樹，生涯白藕紅菱。午市歸農負擔，夜鄰返棹呼燈。釣弋俱當此境，野翁靡所不能。

在屋室周圍閒雲好似我的狀態，面對那溪山光禿如同僧人。

所住的地方有碧綠的竹子和黃色的樹木，生活中有潔白的藕和紅色的菱角。

中午集市散去農民挑着擔子回家，夜晚鄰居乘船返回呼喊着亮燈。

釣魚射鳥都處於這樣的情境之中，鄉野老人沒有什麼不能做的。