遊羅浮合掌巖 其二

釋今佛 (明代)

仙山如畫染煙嵐，暫得登臨結韋衫。古徑寒香梅綻雪，飛空靈籟瀑穿巖。一枝渺渺窮雲竇，五色熒熒發石函。長路盤桓歸已晚，滿天霜月照鬆杉。

仙山如同畫卷被煙霧雲霞所沾染，暫且能夠登上山來繫着粗布衣衫。

古老的小徑散發着寒冷的香氣梅花在雪中綻放，飛動的空靈聲音是瀑布穿過岩石傳來。

一枝（某種事物）遠遠地伸向高遠的雲洞，五種色彩閃爍發亮從石匣中發出。

長長的道路徘徊曲折歸來已經很晚了，滿天的霜和月光照耀着松樹和杉樹。