游罗浮合掌岩 其二

释今佛 (明代)

仙山如画染烟岚，暂得登临结韦衫。古径寒香梅绽雪，飞空灵籁瀑穿岩。一枝渺渺穷云窦，五色荧荧发石函。长路盘桓归已晚，满天霜月照松杉。

仙山如同画卷被烟雾云霞所沾染，暂且能够登上山来系着粗布衣衫。

古老的小径散发着寒冷的香气梅花在雪中绽放，飞动的空灵声音是瀑布穿过岩石传来。

一枝（某种事物）远远地伸向高远的云洞，五种色彩闪烁发亮从石匣中发出。

长长的道路徘徊曲折归来已经很晚了，满天的霜和月光照耀着松树和杉树。