贈王元之出知黃州

郭輿 (宋代)

楊花飛雪奈愁何，且爲湘纍賦九歌。

芳草不堪春鵙早，荒林況復夜猿多。

風煙經眼憐新隔，魑魅窺人喜乍過。

月落橫江天柱杳，雲山寥寂想鳴珂。

楊花像飛雪般又能怎樣去應對愁苦呢，暫且爲屈原創作《九歌》。

芬芳的香草難以忍受春天伯勞鳥來得太早，荒僻的樹林何況夜晚還有很多猿猴。

眼前的風煙讓人憐憫又有新的阻隔，鬼怪窺探人喜歡剛剛過去。

月亮落下橫在江上，天柱山遙遠難尋，雲霧繚繞的山巒寂寥讓人想起駿馬的鳴珂聲。