蝶戀花 餞春日值雨

錢慧貞 (清代)

風捲殘紅春已暮。垂柳絲長，暫綰東君住。天意哪知人恨處。廉纖幾陣紗窗雨。把酒餞春春不語。春既無情，一任匆匆去。溼盡金衣鶯訴苦。憑欄又觸愁如許。

狂風捲走了殘餘的落花，春天已經到了暮時。

垂柳的柳絲很長，暫且繫住春神讓他停留。

上天的心意哪裏知道人們怨恨的地方。

細小的幾場雨打在紗窗上。

拿着酒杯爲春天餞行，春天卻不說話。

春天既然這樣無情，就任憑它匆匆地離去。

雨水溼透了黃鶯的金色羽毛，黃鶯訴說着苦楚。

靠着欄杆又觸碰到了這麼多的愁苦。