春色過清明，花事飄零。夜來風雨葬傾城。枕上淚流還似雨，忒煞多情。曉起捲簾旌。撩亂紅英。滿街聽得賣花聲。我已傷心聽不得，況是黃鶯。
春天的景色到了清明之後，花兒的事就變得飄零了。
夜晚來臨風雨埋葬了整個城的繁華。
枕頭上淚水流下來好似雨水，特別地多情。
早晨起來捲起門簾。
擾亂了那些紅色的花。
滿街道都能聽到賣花的聲音。
我已經因爲傷心而不能聽了，更何況是黃鶯的叫聲呢。
苏幕遮 离情
撷芳词
浣溪沙 夜景
清平乐
浣溪沙 戏友
杨柳枝二首 其一
杨柳枝二首 其二
长相思 夜行吴江道中
点绛唇 愁来
踏莎行 春日
踏莎行 秋怀
