七十二君輦道荒，雲亭蹤跡俱微茫。祖龍之碑既無字，金函玉檢疑荒唐。開元天子履全盛，意氣直欲無軒皇。東封自古稱大典，遂令下詔開明堂。勒銘大抵示符瑞，揮灑御墨輝天章。高文或出燕許手，長篇大幅何煌煌。當時海宇本殷富，發揚蹈厲窮鋪張。八分淋漓六百字，穹崖屹立三丈強。芝英鶴頭體制別，筆勢彷彿酸棗兼中郎。焦山鶴銘鼎銘何足數，庶與朱陵洞天岣嶁銘相方。惜哉天寶末，諸楊亂其綱。風塵澒洞一朝起，鼙鼓動地來漁陽。珠沈玉碎銅狄毀，惟有此碑終古垂琳琅。毋乃鬼神自有木甲護，不然安得風饕雨虐依舊光芒長。流傳完本世間少，頗思拓之以硬黃。他時攜歸向吳會，什襲珍作蕭齋藏。奈何梯青躡翠必鉅費，而我羞澀垂空囊。聳肩仰面百遍讀，口角流沫神揚揚。信知岱宗大觀此第一，秦鬆漢柏皆枯僵。
七十二位帝王的車輦道路已荒蕪，雲亭的蹤跡都變得模糊不清。
秦始皇的石碑既然沒有字，金函玉檢讓人懷疑很荒唐。
開元天子處於全盛時期，意氣風發簡直要超過軒轅黃帝。
向東封禪自古以來被稱爲重大典禮，於是下令建造明堂。
刻碑銘記大概是爲了顯示祥瑞，揮灑皇帝的墨寶光輝如天章。
高明的文章或許出自燕許大手筆，長篇大幅是多麼輝煌。
當時天下本來就很富足，盡情地宣揚和鋪張。
八分字體的碑文淋漓酣暢有六百字，高聳的崖壁屹立超過三丈。
字體風格獨特，筆勢彷彿融合了酸棗和中郎的特點。
焦山的鶴銘和鼎銘哪裏值得一提，差不多可以與朱陵洞天的岣嶁銘相媲美。
可惜在天寶末年，楊家衆人擾亂了朝綱。
戰亂的風雲突然涌起，戰鼓動地從漁陽傳來。
珠寶沉沒玉石破碎銅人毀壞，只有這石碑永遠流傳如珠玉般珍貴。
莫非是鬼神自有神甲保護，不然怎能在狂風暴雨肆虐後依舊光芒長久。
流傳完整的版本在世間很少，很想將它用硬黃紙來拓印。
將來帶回吳地，重重包裹珍貴地收藏在書齋。
無奈攀登山峯必定花費巨大，而我囊中羞澀空空如也。
聳着肩膀仰起臉反覆誦讀很多遍，口角流沫精神昂揚。
確實知道泰山的宏大景觀這裏是第一，秦鬆漢柏都已乾枯僵死。
