秋夜詩

沈約
沈約 (南北朝)

月落宵向分。

紫煙鬱氛氳。

曀曀螢入霧。

離離鴈出雲。

巴童暗理瑟。

漢女夜縫裙。

新知樂如是。

久要詎相聞。

秋夜詩翻譯

月亮落下天快要拂曉。

紫色的煙霧濃郁瀰漫。

陰暗的螢火蟲飛進霧氣中。

離散的大雁穿出雲層。

巴地的孩童在暗中彈瑟。

漢地的女子夜裏縫着裙子。

新結交的朋友歡樂是這樣。

長久的舊交難道就沒有消息。

更多沈約的詩詞