六憶詩四首 其三

沈約
沈約 (南北朝)

憶食時。臨盤動容色。欲坐復羞坐。欲食復羞食。含哺如不飢。擎甌似無力。

六憶詩四首 其三翻譯

回憶喫飯的時候。

面對盤子神色變動。

想要坐下又不好意思坐下。

想要喫又不好意思喫。

嘴裏含着食物好像不餓一樣。

舉着碗好像沒力氣似的。

更多沈約的詩詞