梁三朝雅樂歌十九首 其二

沈約
沈約 (南北朝)

開我八襲,闢我九重。珩佩流響,纓紱有容。袞衣前邁,列闢雲從。義兼東序,事美西雍。分階等肅,異列齊恭。

梁三朝雅樂歌十九首 其二翻譯

打開我多重的禮服,進入我多層的宮室。

佩玉發出清脆聲響,冠帶服飾有莊重的儀態。

帝王禮服向前行進,衆多諸侯緊緊跟隨。

道義可與東序的學宮相比,事情美好如同西雍的祭祀。

不同的臺階有同等的恭敬,不同的隊列都一樣的恭敬。

更多沈約的詩詞