頌古二十四首

空病有爲藥，有病空爲藥。

空有兩俱非，藥病何處著。

無處著，萬里秋風飛一鶚。

徒有空談去應對有所作爲這一“病”，而有了“病”卻又把空無當作藥。

空和有這兩者都是不對的，那藥和病又能在哪裏着落呢。

沒有着落之處，就如同萬里秋風中飛翔着一隻大鶚。

需注意，這樣的翻譯只是一種儘量貼近原意的解釋，對於一些蘊含深刻佛理或哲理的古詩詞，其內涵往往難以完全用現代語言準確表達。