將抵建郡 其二

劉鳳紀 (清代)

烽火移家各一方，他鄉翻覺勝家鄉。昔年奔走同辛苦，此日親朋半死亡。孰肯預爲身後計，那堪回憶少年場。繁華歷盡風情減，況復蒼蒼兩鬢霜。

烽火戰亂使得家人各自流散到不同地方，在他鄉反而覺得比家鄉還好。

往年奔波一同辛苦，到如今親朋好友有一半都去世了。

誰願意預先爲身後之事謀劃，又怎能忍受回憶起少年時候的場景。

繁華都經歷過了風情也減退了，更何況又有着蒼蒼的兩鬢白髮。