晚眺

劉鳳紀
劉鳳紀 (清代)

何處蒲牢送夕暉,一聲催得老僧歸。隨身不必游龍恃,薄暮猶多野馬飛。枯樹含生仍寂寂,墟煙將散故依依。風光畢竟江南好,二月春深試袷衣。

晚眺翻譯

哪裏傳來蒲牢的聲音送走傍晚的餘暉,一聲鳴叫催促着老僧人回去。

身邊不一定依靠遊動的龍,傍晚時分仍然有很多像野馬般飛揚的塵土。

乾枯的樹木蘊含着生機卻依然寂靜無聲,村落的炊煙將要散去所以戀戀不捨。

風光終究還是江南好啊,二月春意正濃試着穿上夾衣。

更多劉鳳紀的詩詞