高宗皇帝輓詞五首

陳居仁
陳居仁 (宋代)

天步方寧只,民區復晏然。

心非堯位樂,子授舜躬賢。

揖遜高千古,恬怡盛萬年。

乘雲歸帝所,溥率淚成川。

高宗皇帝輓詞五首翻譯

國家剛剛纔安寧,百姓又恢復了安然的狀態。

內心並非是爲了像堯那樣處於帝王之位而快樂,是兒子傳承了舜那樣親身躬行的賢德。

揖讓謙遜的品德高過千古,安閒和悅的景象興盛萬年。

乘着雲回到天帝之處,普遍地率領着人們淚水流成河。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞原有的韻味和意境,但盡力呈現其大致意思。

更多陳居仁的詩詞