太常引·西湖煙水茫茫

奧敦周卿 (元代)

西湖煙水茫茫，

百頃風潭，十里荷香。

宜雨宜晴，宜西施淡抹濃妝。

尾尾相銜畫舫，

盡歡聲無日不笙簧。

春暖花香，歲稔時康。

真乃上有天堂，下有蘇杭。

西湖上煙霧水氣浩渺無邊，廣闊的湖面上風吹起水潭，到處飄散着十里的荷花香氣。

適宜下雨的時候也適宜晴天的時候，也適宜西施無論是淡雅地裝扮還是濃豔地裝扮。

一艘艘首尾相連的畫舫，到處都是歡樂的聲音，沒有一天沒有笙簫之聲。

春天溫暖花朵飄香，年成豐收時世安康。

真的是上面有天堂，下面有蘇州和杭州啊。

宜雨宜晴，宜西施淡抹濃妝。