贈越南貢使阮雲麓 其二

李元度 (清代)

一疏曾聞薦馬周，江干握手艤仙舟。雞林敢詡詩增價，猿臂深慚相不侯。海外有人詢軾轍，山中容我伴巢由。送君心逐南飛雁，五字河梁地爪留。

曾經聽聞一封奏疏推薦了馬周，在江邊握手停下了仙舟。

不敢自誇在雞林能讓詩作增值，只慚愧有猿猴般的長臂卻未能封侯。

海外有人詢問蘇軾和蘇轍，在山中能讓我陪伴巢父和許由那樣的隱士。

送你離去的心隨着向南飛去的大雁，在這五字河梁之地留下爪痕般的痕跡。