登雲中

元季川 (唐代)

灌田東山下，取樂在爾休。清興相引行，日日三四周。

白鷗與我心，不厭此中游。窮覽頗有適，不極趣無幽。

憀然歌采薇，曲盡心悠悠。

在東山下灌溉農田，在這裏獲得快樂直到你休息。

清新的興致引領着前行，每天大概三四次。

白鷗與我的心境，不會厭倦在這裏遊玩。

盡情地遊覽很是適宜，不到極致趣味就沒有幽深之處。

寂寞地歌唱《采薇》，曲調完了心中情意悠悠。