洛陽道

庾肩吾
庾肩吾 (南北朝)

徼道臨河曲,層城傍洛川。金門纔出柳,桐井半含泉。日起罘罳外,車回雙闕前。潘生時未返,遙心徒眷然。

洛陽道翻譯

在小道臨近黃河的彎曲處,高大的城牆依傍着洛水。

皇宮的門才從柳間露出,桐井有一半含着泉水。

太陽從罘罳之外升起,車回到雙闕之前。

潘岳那時還沒有回來,遙遠的心思只能徒然眷戀。

(注:“罘罳”是古代的一種屏風;“雙闕”指古代宮殿、祠廟、陵墓前兩邊高臺上的樓觀。

更多庾肩吾的詩詞