故邕管安撫李思永挽章三首

曹彥約
曹彥約 (宋代)

義利明千古,躬行勇不疑。

澗瀍窮正脈,張陸是吾師。

仕與儒先會,官從黨論卑。

所施才一障,聲聞徹華夷。

故邕管安撫李思永挽章三首翻譯

道義與利益明晰於千古,親身踐行勇敢而毫不遲疑。

澗水瀍水窮究那正統的脈絡,張載陸九淵是我的老師。

出仕與儒家先哲的理念相契合,官職因爲黨同伐異的言論而被看低。

所施行的僅僅是一個小小的阻礙,名聲卻傳遍華夏與蠻夷之地。

需要注意的是,對於一些較爲生僻或有特定背景的詩詞,這樣的翻譯可能只是一種嘗試性的解讀,具體含義還需結合更廣泛的背景知識來深入理解。

更多曹彥約的詩詞