龍會遇雪

曹彥約
曹彥約 (宋代)

出門能幾裏,風雪故相隨。

新歲自有巧,舊寒猶絕癡。

自天藏瓦礫,與客照鬚眉。

甲冷殊關念,豐年卻在茲。

龍會遇雪翻譯

出門能走幾里路,風雪總是跟隨着。

新的一年自然有它的巧妙之處,舊有的寒冷仍然極其癡迷。

從天上飄落藏起了瓦礫,和客人一起照着鬍鬚和眉毛。

戰甲冰冷特別令人關心掛念,豐收之年卻就在這裏。

更多曹彥約的詩詞