陪李監稅飲劉園

曹彥約
曹彥約 (宋代)

剩栽花木市低牆,滿刻詩文榜畫堂。

郁李齊開枝尚弱,牡丹垂謝蕊猶香。

書生野趣人間少,遊子佳時客裏忙。

準擬燈前兒女問,得君全不負春光。

陪李監稅飲劉園翻譯

剩下的花木栽種在矮牆邊的集市旁,整個畫堂都刻滿了詩文。

郁李一同盛開時枝條還很柔弱,牡丹快要凋謝了花蕊依然散發着香氣。

書生那在鄉野間的趣味在人間很少見,遊子在美好的時候卻在客居他鄉而忙碌。

正準備在燈前被兒女們詢問,得到你就完全沒有辜負這美好的春光。

更多曹彥約的詩詞