故丞相忠定趙沂公挽章三首

曹彥約
曹彥約 (宋代)

對策飛龍日,宗卿夙所期。

時來人激烈,身定國危疑。

一德三朝老,孤忠百世師。

是非空具錦,銘篆有鍾彝。

故丞相忠定趙沂公挽章三首翻譯

在應對皇帝、施展才能的日子,這是宗卿長久以來所期望的。

當時的人情緒激昂,自身能安定國家的危難和疑慮。

一心一意輔佐三代君主而終老,孤高忠誠堪稱百代之師。

是非對錯並非只憑華麗的文辭,銘記功勳有鐘鼎彝器。

需注意的是,這樣的翻譯可能會損失一些原詩的韻味和意境。

更多曹彥約的詩詞