雲隱李季可輓詩二首 其一

曹彥約
曹彥約 (宋代)

雲捲雲舒好靜觀,謂宜隱者似無端。誰知天上爲霖用,竟作人間出岫看。萬里功名當進步,諸昆時節合彈冠。只因自得無心趣,三度歸來現宰官。

雲隱李季可輓詩二首 其一翻譯

雲朵自由舒捲非常適宜靜靜觀看,說是適宜隱士卻似乎沒什麼來由。

誰知道在天上是用來化作甘霖的,結果在人間卻被當作從山中飄出。

萬里的功名應當去進取,各位兄弟到時候適合彈去帽子上的灰塵(準備出仕)。

只因爲自己獲得了無拘無束的意趣,三次歸來後又出現了官員。

更多曹彥約的詩詞