梁溪秋泛 其二

家家小艇系柴扉，秋水生時沒釣磯。日暮漁人未歸去，樹頭一對竹雞飛。

家家戶戶的小艇都系在柴門旁邊，秋天的水漲起來的時候淹沒了釣石。

傍晚時分漁人還沒有回去，樹的枝頭有一對竹雞飛起來。