金陵

建業曾傳半壁安，秦淮嗚咽暮濤寒。六朝寂寞青山在，十廟陰沈畫壁殘。禾黍故墟屯鐵馬，煙花南部失雕闌。隔江《玉樹》歌聲斷，更有哀弦向月彈。

曾經傳說建業能守護半壁江山的安穩，秦淮河在傍晚時分發出嗚咽聲，波濤帶着寒意。

六朝的時光已寂寞遠去但青山依舊存在，十廟也變得陰暗，壁畫已經殘損。

種黍稷的舊地屯集着鐵馬，繁華的南部地區失去了精美的欄杆。

隔江那《玉樹後庭花》的歌聲已經斷絕，更有悲哀的絃樂在月光下彈奏。