陵祀次李侍講贈行韻

謝鐸
謝鐸 (明代)

諸陵王氣與天通,唐漢分明在下風。輦路夜深聯隧道,寢園春近接離宮。水聲直過龍河北,山勢遙臨碣石東。聖德皇恩今億載,豈勝悽感月明中。

陵祀次李侍講贈行韻翻譯

各個帝王陵墓的王氣與上天相通,唐朝和漢朝明顯地處於下風。

皇帝車駕所走的路在深夜連接着隧道,皇帝的陵園在春天臨近時與離宮相接。

流水聲徑直越過龍河的北邊,山勢遠遠地靠近碣石的東邊。

聖上的德行和皇恩到現在已歷經億萬年,怎能勝過在明月下的淒涼感慨。

更多謝鐸的詩詞