泥谿

王勃
王勃 (唐代)

弭棹凌奔壑,低鞭蹑峻岐。江涛出岸险,峰磴入云危。

溜急船文乱,岩斜骑影移。水烟笼翠渚,山照落丹崖。

风生蘋浦叶,露泣竹潭枝。泛水虽云美,劳歌谁复知。

泥谿翻譯

停下船桨渡过那奔流的山谷,低垂着马鞭踏上险峻的岔路。

江涛在岸边显出危险,山峰的石级高耸入云令人觉得危急。

水流湍急使得船行的水纹紊乱,倾斜的山岩使骑马的影子移动。

水面的烟雾笼罩着翠绿的小洲,山峦的影子落在红色的山崖上。

风使水岸边的蘋草叶子翻动,露水使竹林水潭边的树枝哭泣。

泛舟水上虽然很美,那劳累的歌唱又有谁能知晓。

更多王勃的名句

落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。
海內存知己,天涯若比鄰。
閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。
窮且益堅,不墜青雲之志。
長江悲已滯,萬里念將歸。
雲銷雨霽,彩徹區明。
九月九日望鄉臺,他席他鄉送客杯。
勝地不常,盛筵難再;蘭亭已矣,梓澤丘墟。
閣中帝子今何在?檻外長江空自流。
畫棟朝飛南浦雲,珠簾暮卷西山雨。

更多王勃的詩詞